Learn about the best air conditioning options for townhouses and apartments that can transform your living space into a year-round comfort zone.